Alsó-elwhai klallam törzs

A törzs zászlaja

Az alsó-elwhai klallam törzs (klallam nyelven Nəxʷsƛ̓áy̓əm, jelentése: „erős nép”) az USA Washington államában élő, a klallam indiánok egy csoportját tömörítő, szövetségileg elismert szervezet.

Történet

A törzs tagjai egykor az Elwha folyó mentén, például az Ediz-turzásnál (a mai Port Angeles környezetében) elhelyezkedő falvakban éltek. A törzs által szentként tisztelt sziklán Jamie Valadez klallam nyelvtanár szerint a teremtő „fürdette és megáldotta a klallamokat és más törzseket”. A szikla az Elwha gát építésekor víz alá került, azonban az őslakosok a 20. század elején megtalálták, és ezt több régésznek is jelezték.

Régészeti feltárások

2003 augusztusában a Port Angelesben zajló hídépítési munkálatok során feltárták Tse-whit-zen falut. A törzs és az állami közlekedési hatóság kezdetben együttműködött a leletek vizsgálatában, azonban az őslakosok később a projekt felfüggesztését kérték, mivel 335 emberi maradványt és tízezer műtárgyat találtak. A kormányzó 2004 decemberében bejelentette, hogy a kivitelezést megszakítják.

A törzs az államtól négy hektárt kapott az emberi maradványok újratemetésére, a közlekedési hatóságtól pedig 2,4 hektárt béreltek a 2003 és 2005 között feltárt 67 ezer műtárgy kiállítására. Az állam a törzsnek 2,5 millió, Port Angeles városának és kikötőjének pedig 7,5–7,5 millió dollár kártérítést fizetett. A megállapodás értelmében a törzs a hozzá került területet csak kulturális célokra hasznosíthatja.

Szénizotópos kormeghatározás segítségével megállapították, hogy Tse-whit-zen 2700 évvel ezelőtt már létezett; az őslakosokat 1930-ban telepítették át új rezervátumukba. Mivel a területet később 4,6–9 méter vastagon feltöltötték, az egykori település érintetlen maradt. Az ásatások során több épületet is feltártak.

2012 augusztusában az Aldwell-víztározó lecsapolását követően az őslakosok az Elwa folyó mentén a törzs szent helyére bukkantak. Többen is a folyóhoz látogattak, ahonnan az utazni nem tudó időseknek vizet vittek.

Az Olympic Nemzeti Parkban nyolcezer éves települést tártak fel, amely a terület legrégebbi lelete. Az egykori helységet visszatemették, pontos fekvését pedig titokban tartják.

Nevezetes személy

• Adeline Smith, nyelvész, az első klallam szótár megalkotója

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Lower Elwha Klallam Tribe című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

• A törzs honlapja (angolul)
• Colleen E. Boyd – John B. Boyd: Cultural Survival, Tribal Sovereignty and River Restoration on the Central Northwest Coast. In In Water, Cultural Diversity and Global Environmental Change: Emerging Trends, Sustainable Futures. (angolul) Szerk. B. R. Johnston [et. al]. London: Springer. 2012. 387–402. o. ISBN 978-94-007-1774-9 Hozzáférés: 2021. február 22.  
• Lynda V. Mapes: Breaking Ground: The Lower Elwha Klallam Tribe and the Unearthing of Tse-whit-zen Village. (angolul) Seattle: University of Washington Press. 2009. ISBN 978-0-295-98878-8 Hozzáférés: 2021. február 22.